[FILM]A Round Trip To Love cz. 1 i 2
Kraj: Chiny
Czas trwania filmu: ~1h 10min
Grupa: BL Poland
Tłumaczenie i czasówka: Maria
Hardsub: Usagi
Dailymotion
Część 1
Część 2
Dysk google
Część 1
Część 2
Ok.ru
Część 1
Część 2
Czas trwania filmu: ~1h
Tłumaczenie i czasówka: Maria
Hardsub: Usagi
Dailymotion
Część 1
Część 2
Dysk google
Część 1
Część 2
Ok.ru
Część 1
Część 2
Folder na CDA
Dziękuję za tłumaczenie,
OdpowiedzUsuńŚwietny film
💚 💚 💚
Ślicznie dziękuję za waszą ciężką pracę <3
OdpowiedzUsuńTo chyba moja ulubiona drama, dziękuje ;*
OdpowiedzUsuńTo się dziwnie skończyło, istnieje trzecia część, albo jakiś koniec? XD
OdpowiedzUsuńPodchwytliwe pytanie XD // Arisunai
UsuńXDD No wsm, ale to jest czy nie ma? XDDD Nie wiem nawet co się stako z helikopterem i wgl xD Fajna drama, ale koniec tej 2 części dziwny jest 🤔🤔🤔
UsuńStało* xD
UsuńZ tego co mi wiadomo na tym się kończy i tyle xd
UsuńBez sensu xDDDD Ale ok...a My Dream alpha ma być w marcu cn? XD Może wiesz haha
OdpowiedzUsuńJa nie chcę nic mówić, ale "puki" w drugiej części trochę bije po oczach.
OdpowiedzUsuńProjekt został wydany, kiedy tłumaczka nie była w naszej ekipie, więc nie dostał on korekty
Usuńdlaczego grafika jest taka słaba? :///
OdpowiedzUsuńOd dawna chciałam zobaczyć tę dramę, jednak muszę przyznać, że pomimo dobrze "ubranego" wątku głównego, nie jestem jakoś mocno poruszona. Po filmikach, które widziałam na różnych stronach, liczyłam na coś bardziej drastycznego i ostrego, A tego nie dostałam. Jednak oglądało mi się przyjemnie. A to, że zakończenie zrobili otwarte, daje mi nadzieję na ciąg dalszy za jakiś czas. Kto wie? Może się pojawi?
OdpowiedzUsuńDziękuję serdecznie za tłumaczenie! Jesteście super! Obejrzałam część z tego, co już macie na stronie i zdradzę Wam, że najbardziej podobało mi się HIstory: Crossing the line.
Pozdrawiam!
R ♥
Bardzo podobała mi się ta drama, choć nie lubię takich otwartych zakończeń, ale nie mogę powiedzieć, że się nie wzruszyłam.
OdpowiedzUsuńPodobała mi się ich relacja i te wyznanie głównego bohatera na koniec - cudo.
Szkoda, że tak to zakończyli, z chęcią obejrzałabym ciąg dalszy :D
Dziękuję za tłumaczenie!
Wciągający film, świetnie zagrany i ta niepokojąca, hipnotyzująca, piękna muzyka (mówię o głównym temacie muzycznym)... Dramatyczne losy bohaterów, tragiczna/nieszczęśliwa miłość - całość wywołuje wrażenie i trudno ten film zapomnieć...
OdpowiedzUsuń